032 482 73 73 info@reconvilier.ch
Logo
Logo

Home

Willkommen in Chaindon

Ich freue mich, Sie im Namen des OKs der Foire de Chaindon willkommen zu heissen und wünsche Ihnen an der nächsten Ausgabe unseres Markts, der am 4. und 5. September 2022 stattfindet, eine gute Zeit.

Es ist für uns eine besondere Freude, dass wir den Markt nach einer erzwungenen zweijährigen Pause wieder durchführen können. Wir werden alles daran setzen, dass dieser Markt zu einem Erfolg wird und ich ergreife meine Feder mit einem leichten und frohen Herzen, um diese bescheidenen Zeilen zu verfassen.

Die Foire de Chaindon verbindet: Besucherinnen und Besucher von Nah und Fern haben eine einzigartige Erinnerung an diesen Markt, der die Massen seit Langem mit seiner Geselligkeit begeistert.

Er steht für den sozialen Zusammenhalt und für jene Momente der Freundschaft und des Austauschs, während denen wir zumindest für ein Wochenende dieses gemeinschaftliche Band des gemeinsam Erlebten knüpfen.

Die diesjährige Ausgabe wird wie die vorangehenden die lokalen Unternehmen in den Vordergrund stellen, die ihr kulturelles, soziales und sportliches Engagement in unserer Gemeinde zeigen können.

Die Foire de Chaindon stellt unsere überlieferten Traditionen – die landwirtschaftlichen, kulturellen und kulinarischen – in den Mittelpunkt und bringt die Menschen zusammen, unabhängig von ihrer sozialen Schicht oder ihrem Status.

Ich kann es nicht erwarten, mich nach zwei Jahren Pause wieder in die magische Welt der Foire de Chaindon zu stürzen und lade Sie ein, diese Festlichkeiten mit ihrem unvergleichlichen Reiz zu entdecken oder wiederzuentdecken.

Ervin Grünenwald

Präsident